21 de noviembre de 2010

Neon Genesis Evangelion Opening

ZANKOKU NA TENSHI NO THESIS


Zankoku na tenshi no youni
shounen yo shinwa ni nare
aoi kaze ga ima
mune no doa wo tataite mo,
watashi dake wo tada mitsumete
hohoendeiru anata.
sotto hureru mono,
motomeru koto ni muchuu de,
unmei sae mada shiranai,
itaike na hitomi.
dakedo itsuka kizuku deshou,
sono senaka ni wa,
haruka mirai mezasu tame no
hane ga aru koto,
Zankoku na tenshi no teeze,
madobe kara yagate tobitatsu
hotobashiru atsui patosu de,
omoide wo uragiru nara,
kono sora wo daite kagayaku,
shounen yo shinwa ni nare.




En español.
Así como un despiadado ángel
joven Mesías llega a ser leyenda.

Ahora el viento azul golpea la puerta de tu corazón
solamente estas contemplándome así
con esa sonrisa candida
algo entremesedor es lo que tu buscas con obcecación
y no puedes ver tu destino así
con ojos tan inocentes
yo creo que algún día podrás darte cuenta que en tu espalda
llevas las alas que rumbo al lejano futuro te llevaran
la premisa del despiadado ángel
a través del portal de tu alma volaran
si por solo un instante de cuyo dolor
dentro de tus recuerdos traicionaras
abrazando este cielo resplandecerás

“JOVEN MESIAS LLEGA A SER LEYENDA”

16 de noviembre de 2010

Death Note Opening 2-WHAT'S UP PEOPLE? letra Espñaol-Ingles

 

WHAT'S UP PEOPLE?

 

En Ingles:
 
We're always been this to free all this pain (x2) 
 

Benri benri banzai ningen (x6) 
 

Hora biribiri ikarasu ka? ningen (x6)
 


What's up? Fuanzai ippai hanzai kienai towa ni
What's up people? 
 
Fuanzai ippai

Urami ni ivana dare down
What's up? 
 
Fuanzai ippai hanzai kienai towa ni
What's up? 
 
Fuanzai ippai

Hey hey! ningen ningen sucker aa ningen ningen fucker (x6) 
 
Hey hey! ningen sucker

What's up people?! (x4)







 
En Español:
Siempre hemos sido así para liberarnos de este dolor (x2)
Práctico práctico banzai humano (x2)

Mierda, ¿te has enfadado biribiri humano? (x2)

¿Que pasa? Te veo inquieto,
Defender el crimen no funciona,
se hace más y más grande

¿Que pasa? Te veo inquieto,
en ésta trampa maldita todo el mundo está perdido.

¿Que pasa? Te veo inquieto,
Defender el crimen no funciona,
se hace más y más grande

¿Que pasa? Te veo inquieto.

Hey hey! Humano humano apestoso, ¡ah! Humano humano cabrón (x6)
Hey hey! Humano cabrón

¡¿ Que pasa gente !? (x4)

15 de noviembre de 2010

Guns N' Roses - Estranged

When you're talkin to yourself
And nobody's home
You can fool yourself
You came in this world alone
(Alone)

So nobody ever told you baby
How it was gonna be
So what'll happen to you baby
Guess we'll have to wait and see
One, two

Old at heart but I'm only 28
And I'm much too young
To let love break my heart
Young at heart but it's getting much too late
To find ourselves so far apart


I don't know how you're s'posed
To find me lately
An what more could you ask from me
How could you say that I never needed you
When you took everything
Said you took everything from me


Young at heart an it gets so hard to wait
When no one I know can seem to help me now
Old at heart but I musn't hesitate
If I'm to find my own way out


Still talkin' to myself and nobody's home
(Alone)


So nobody ever told us baby
How it was gonna be
So what'll happen to us baby
Guess we'll have to wait and see


When I find out all the reasons
Maybe I'll find another way
Find another day
With all the changing seasons of my life
Maybe I'll get it right next time
An now that you've been broken down
Got your head out of the clouds
You're back down on the ground
And you don't talk so loud
An you don't walk so proud
Any more, and what for


Well I jumped into the river too many times
to make it home
I'm out here on my own, an drifting all alone
If it doesn't show give it time
To read between the lines
'Cause I see the storm getting closer
And the waves they get so high
Seems everything We've ever known's here
Why must it drift away and die


I'll never find anyone to replace you
Guess I'll have to make it thru, this time
Oh this time
Without you


I knew the storm was getting closer
And all my friends said I was high
But everything we've ever known's here
I never wanted it to die